다이쇼 로망...
뭐, 한국인으로서는 좀 착잡한 일이지만
일본 애들이 다이쇼 로망에 빠지는 것도 좀 이해는 되네요.
막 문명개화로 예스러움과 신문물이 뒤섞인.. 어떻게 보면 좀 스팀펑크스럽기도 하고
다른 나라들 침략해서 그런 거지만 지들 기준으로는 나름 잘 나가던 시대긱도 하니깐...
그래서 그런가 탄지로 집안에 내려오는 저 귀걸이 문양이랑 맞물려서
우익이니 하는 소리도 듣지만
본편 내용은 그렇지 않다고들 하니 저도 작업하고 있는 거지만요..
그리고 저는 드디어 가망없음 보러 갑니다.
자막 감사합니다.
답글삭제자막감사요 ㅎㅎ 엔드게임 보러 가시는 군요.
답글삭제제작 감사합니다 잘볼게요!
답글삭제자막 감사합니다!
답글삭제자막 감사합니다.
답글삭제감사합니다~!!
답글삭제감사합니다~ 재밌게 보고오세요^^
답글삭제감사합니다 재미있게 보고오세요~~~
답글삭제감사합니다
답글삭제저도 배경이 다이쇼라고 해서 다 배제할 필요는 없다고 생각 합니다! 자막 감사합니다!!
답글삭제카이란님 감사합니다. 늘 잘보고 있어요,
답글삭제감사합니당 잘볼께요
답글삭제자막 감사합니다. 잘 볼께요
답글삭제엔드게임 보러가고는 싶은데 아직 전작들을 덜봐서 못보고 있네요 ㅠㅠ
답글삭제자막 감사합니다!
잘볼개여
답글삭제자막 감사해요.
답글삭제그리고 두 곳에 오타 있네요..
4분 8초(싱크위치 248307) '하냈구나'
15분 53초(싱크위치 953321) '우로다키'
뭐 작품에서 노골적으로 표현하지만 않는다면야..
전에 슈퍼 뭐시기 애니가 정줄 놓은 수준이었으니 ㄷ;
제보 감사합니다.
삭제뭐.. 다이쇼는 아무래도 시대가 시대다 보니깐 마냥 긍정만 하는 것도 좀 그러다 보니..
서양식 옷을 입은거 외에는 주변 사회의 모습이 그냥 깡촌이라 유신 막 시작하던 시기이려나 했는데 다이쇼 때였군요
답글삭제작성자가 댓글을 삭제했습니다.
답글삭제개인적으로 다이쇼 로망 정말 조하는데요..
답글삭제서양과 동양의 절묘한 조화랄까...
자막 감사합니다 ㅎㅁㅎ
답글삭제감사합니다
답글삭제본편 내용과는 상관이 없다지만 그대로 1화때부터 계속 저 귀걸이 문양에 시선이 자꾸 가는건 어쩔 수 없더군요..자막 감사히 즐감하겠습니다~
답글삭제감사합니다
답글삭제자막 감사히 받아갑니다^^
답글삭제감사합니다
답글삭제감사합니데이~
답글삭제고맙습니다 ~~~!!!
답글삭제자막 감사합니다.
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제오타 신고합니다.
10분 32초에 (냄새의 방향이 분명지 않아)
자막 감사합니다.
답글삭제