.mkv_20240513_034908.022.jpg)
이제는 하나만 만들어도 힘든데
2개를, 그것도 하나는 1시간짜리 하는 거 진짜 고문이 따로 없구만..
피드 구독하기:
댓글 (Atom)
BanG Dream! 유메∞미타 13화(끝) 자막
드디어 끝! 뭐, 아니나 다를까 갈등 자체는 좀 흐지부지 끝났지만 언제는 안 그랬나... 말하고 싶은 바는 잘 알겠고 아라레라는 캐릭터가 생각보다 주변에 휩쓸리지 않고 할 말 하는 캐릭이어서 좋았네요. 미야코도 뭐... 왜 이렇게 써먹었나 싶었지만 ...
04-24-19%5D.JPG)
-
%20%5B17125F00%5D.mkv_20250615_010744.040.jpg)
다음 분기는 5개 정도.. 해야 할 거 같은 기분은 드는데.. 솔직히 이번 분기 작업하는 꼬라지 보면 불가능.. 요즘 뭐 진짜 의욕이 안 나서 작업이 끝나질 않는데 저번에 지쳐서 공유 부분 클릭 안 하고 링크 달았더니 그때 한 번만 댓글 좀 달리던... -
마지막 몇 주 정도는 빨리 하려고 했는데... 제가 진짜 요즘 뭔가.. 잘 안 돼서 결국 마지막화를 놓쳐버렸네요. 아무튼 적당히 재밌게 봤습니다. 사실 제 취향의 작품은 아닌데.. 1기 때는 거의 둘이서만 얘기해서 대사도 적고 적당히 화제 되지 않...
22-07-49%5D.JPG)
고맙습니다
답글삭제감사합니다
답글삭제힘내세요! 당신은 우리에게 엄청난 기쁨을 준답니다. 늘 감사합니다.
답글삭제감사합니다~^%
답글삭제감사합니다
답글삭제감사합니다!
답글삭제감사합니다
답글삭제감사합니다 잘볼게요
답글삭제감샤하므니닷~
답글삭제항상 감사드립니다~
답글삭제감사합니다 다른거 천천히 하세요 드디어 5기 시작이네요 빨리 결말까지 보고싶네요 ㅎㅎ
답글삭제5기 X
삭제4기 O
무한열차 TV판은 공식시즌 아닌걸로알고잇음
아마존 프라임 비디오 기준으로는 시즌2.1 무한열차편, 시즌2.2 환락의 거리편으로 구분됩니다...
삭제네... 아마존 프라임 비디오 기준으로도 시즌4죠... 그럼에도 몇 기네 시즌 몇이네 하는게 햇갈리니 더더욱 카이란 님은 무슨편인지로 구분하고 계신게 아닐까 싶네요.
감사합니다.
답글삭제감샤합니다
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제항상 감사합니다
답글삭제고맙습니다 (_ _ )
답글삭제늘 감사드립니다.
답글삭제1시간 분량이라니 ㅠ 감사합니다 카이란님~ 8분 21초 쯤에 토키토씨 인데 토키토시 라고 오타나신듯
답글삭제하여 제보드리며 즐거운 한주 보내세요~
언제나 감사합니다!!
답글삭제1화 자막 감사합니다^^*
답글삭제감사합니다!
답글삭제감사합니다!
답글삭제형님 사랑합니다
답글삭제엄청난 스피드... 그저 빛입니다
답글삭제고맙습니다
답글삭제진짜 빠르시네요 .. ㄷㄷ... 자막 감사합니다
답글삭제감사합니다!!
답글삭제작성자가 댓글을 삭제했습니다.
답글삭제감사합니다
답글삭제드디어 기다리고 기다리던 귀칼 합동 훈련편이 방영되는군요ㅎㅎ
이번에는 쉬어가는 파트이긴 하지만 3기도 잘 뽑혔고 이번에도 잘 나오길 기대합니다
혹시 어떤 영상 기준으로 하셨는지 여쭤봐도 될까요?
답글삭제subplease erai new 확인해봤는데 아예 다르거나 몇프레임씩 달라서요
보통 영상에 신기할 정도로 딱 완벽하게 해주시던 거 생각하면 작업하신 영상이 따로 있을거라 생각해서 여쭤봅니다.
항상 타이밍 완벽하게 조절해주시는데 정작 어떤 릴인지 모르면 무용지물이 되어버리네요...
그냥 -1초로 조정하면 처음부터 끝까지 다 맞는것 같은데요.
삭제다른 작품들의 경우에도 subplease랑 딱 1초 차이나는 것들이 종종 있더라구요.
삭제윗분 댓처럼 -1초 싱크 조정하시거나
삭제Kimetsu no Yaiba - S05E01 - 1080p WEB H.264 -NanDesuKa (AMZN)
릴로 보시면 됩니다
조절 무슨 프로그램이나 사이트로 하나요?
삭제난데스카 이거로 하니까 프레임단위로까지 딱 맞네요
삭제감사합니다!
조절은 KM플레이어로 하시면 편합니다 보지마님
자막 감사합니다 귀칼도 클라이막스 인가 이제
답글삭제최종국면을 위한 잠시 쉬어가는 타임이죠
삭제감사합니다~!!
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제감사합니다. 잘 보겠습니다.
답글삭제귀칼 잘보겠습니다.
답글삭제자막 감사합니다~ 드디어 귀칼도 시작이군요...
답글삭제자막 감사요~ ㅇㅁㅇ!!
답글삭제자막 감사합니다!
답글삭제수고했습니다
답글삭제감사합니다
답글삭제정말 감사합니다
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제자막 정말로 감사합니다.....^^ ^^
답글삭제무한한 감사!
답글삭제감사합니다
답글삭제고맙습니다 :)
답글삭제자막 잘 보겠습니다
답글삭제감사합니다)^^
답글삭제자막 감사합니다~
답글삭제자막 고맙습니다~
답글삭제저만 그런건지 기둥 설명할때 폰트가 적용이 안되네요.
답글삭제a태백산맥은 제대로 적용이 되는데
@a태백산맥은 적용이 안되는게 폰트가 적용이 안되는건지
제 자막만 이상한건지 잘 모르겠네요
자문자답합니다. 예전에 otf 형태로 설치한 폰트는 적용이 안되고 otf 폰트를 삭제하고 ttf 형태로 재설치 하니 표현이 잘됩니다.
삭제자막 감사드립니다~~
답글삭제자막 고맙습니다
답글삭제감사합니다
답글삭제자막 감사합니다~
답글삭제자막 폰트 뭐에요?
답글삭제기본 대사는 '맑은 고딕'을 쓰신거 같네요 ^^ 그 외에도 아시아폰트의 청춘시대, 태백산맥, 두리둥실 등 많이 사용하신거 같습니다~ 직접 자막 파일을 열어보시면 전부 확인 가능합니다 ^^
삭제고퀄 자막 너무 감사합니다 ^^ 폰트 선정부터 해서 fade랑 positioning 까지 전부 탁월하네요
답글삭제사용하신 폰트 중에 '몽환' 이라는 폰트는 어디서 찾을 수 있을까요... 검색해봐도 몽환적 분위기 폰트 이렇게 밖에 뜨질 않네요 ㅠ
답글삭제감사합니다
답글삭제감사합니다~ subsplease 릴에서 0.5초 자막이 느린거 같은 느낌인대 이거 수정할수 있는 방법이 있을까요?
답글삭제카이란님 무한열차편 TVA 자막이 네이버 블로그에 있었는데 터지게 되면서 자막을 못 보고 있습니다. 카이란님만의 화려한 자막이 좋아서 카이란님 버전으로 보고 싶은데 혹시 나중에라도 시간이 되시면 새로 업로드 가능하신가요??
답글삭제와아 고마워요
답글삭제저만 안되는건가요ㅠㅠ
답글삭제자막 감사 드려요
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제감사합니다
답글삭제1화 저 표정 너무 웃겼음 ㅋㅋ
답글삭제카이란님 도공마을편 ass자막에서 1화에 옥단지 굣코 같은 장면에서 a태백산맥 폰트 부분만 굴림체로 나와서요. 다른 태백산맥 부분은 다 나오는데 앞에 @붙은 부분들은 전부 굴림으로 뜨는데 왜이럴까요..
답글삭제와 댓글 달고나니 위에 똑같은 질문 했다가 자문자답해주신분 있네 ㅋㅋ 해결!
삭제오역이 왜이리많아 ㅡ.ㅡ .. 일본어 배우신거맞나
답글삭제최고입니다!!!
답글삭제