%5B(013997)22-06-45%5D.JPG)
곧 시부야 카논 곁으로 보내주마 리엘라..
드디어 나와버렸군 이 병신 애니
2년만이면 생각보다 늦긴 함
근데 참..
학생회에도 구멍은 있다 4화 자막
일단 대충 올리고.. 수정하면 아래다 표시하겠음. 토요일 새벽에 퇴근하고 그 뭐냐.. 아무튼 요즘 주말 내내 자느라.. 다음주는 토요일도 출근하는지라 아마 더 늦을지도 모릅니다. 그거 제외하고라도 꼭 에피소드마다 뭐라 옮기면 좋을지 모르겠는 표현이...
-
02-39-29%5D.JPG)
일단 1쿨째 끝 연휴간 좀 더 이것저것 하고 싶었는데... 몸 상태가 썩 좋지 않아서 거의 침대 위에서 보냈네요. 밀린 작업도 거의 못하고 오히려 자막이 더 밀려버렸어.. 다음 분기는 거의 작업 안 하려고 하는 중인데요 이대로 슬슬 자막질 접을 준비...
22-07-49%5D.JPG)
어 맞다.. 럽라 나온다고 했지 잊고 살고 있었네요 자막 감사합니다
답글삭제감사합니다~!!
답글삭제와 벌써 나왔네요. 감사합니다
답글삭제자막 감사요~ ㅎㅁㅎ
답글삭제자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제안 만드실줄 알았는데 만들어주셔서 감사합니다
답글삭제자막 감사합니다~ 럽라가 3기까지 나오는건 또 첨보네요...
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제감사합니다 :D
답글삭제감사합니다
답글삭제샤니마스 자막 만들어주세요 ㅜㅜ
답글삭제'드디어 나와버렸군 이 병신 애니'
답글삭제어떻게 내 생각이랑 토씨하나 안틀리고 똑같냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
슈퍼스타 3기도 해주시는군요! 자막 감사합니다!
답글삭제감사합니다!!
답글삭제감사합니다
답글삭제감사합니다)^^
답글삭제자막 잘 보겠습니다
답글삭제고맙습니다 :)
답글삭제너무 너무 감사합니다. 2기 평이 너무 안 좋아서 다시 안 잡으실 줄 알았는데 이렇게 제작해 주시다니 정말 감사합니다!
답글삭제릴이 대체 어디건지 알 수 있을까요? 매번 무슨 릴인지 찾는것도 ㅠ..ㅠ 힘드네여 Sub도 아니고 Erai도 아니고 어느 릴인지 ㅠ
답글삭제Nanako-Raws 기준입니다 subsplease는 뒤에 반남로고랑 선라이즈 로고 때문에 17초 느리게 해주시면 됩니다
삭제와!!! 감사합니다
삭제자막 감사합니다. 감독은 둘째치고 걸크라랑 수분간등으로 줏키에 대한 평이 개인적으로 절호조라 이번엔 다를거라는 믿음을ㅋ
답글삭제드디어 크으 정말 감사합니다!!! 잘 볼게요! 그리고 혹시 실례가 되지 않다면 프리렌 자막을 다시 올려주실 수 있을까요? 카이란님 자막으로 다시 보고 싶은데 이제 볼 수가 없어서 정말 아쉽습니다ㅠㅠ
답글삭제