02-04-33%5D.JPG)
드디어 끝...
다음주는 조금 편할지도..
근데 다음 분기랑 다다음 분기가 너무 끔찍해서..
보나마나 시간대 또 다 겹칠 게 뻔해서..
지금 스파이패밀리나 히로아카 같은 건 하차해야 하나 고민입니다.
이번 주에 중간에 슬쩍 지나가는 거
이거 1분 49초 쯤에 나오는 이런 거 드립.
가치코이콜이던가 아무튼 그런 거
BanG Dream! 유메∞미타 13화(끝) 자막
드디어 끝! 뭐, 아니나 다를까 갈등 자체는 좀 흐지부지 끝났지만 언제는 안 그랬나... 말하고 싶은 바는 잘 알겠고 아라레라는 캐릭터가 생각보다 주변에 휩쓸리지 않고 할 말 하는 캐릭이어서 좋았네요. 미야코도 뭐... 왜 이렇게 써먹었나 싶었지만 ...
04-24-19%5D.JPG)
-
%20%5B17125F00%5D.mkv_20250615_010744.040.jpg)
다음 분기는 5개 정도.. 해야 할 거 같은 기분은 드는데.. 솔직히 이번 분기 작업하는 꼬라지 보면 불가능.. 요즘 뭐 진짜 의욕이 안 나서 작업이 끝나질 않는데 저번에 지쳐서 공유 부분 클릭 안 하고 링크 달았더니 그때 한 번만 댓글 좀 달리던... -
마지막 몇 주 정도는 빨리 하려고 했는데... 제가 진짜 요즘 뭔가.. 잘 안 돼서 결국 마지막화를 놓쳐버렸네요. 아무튼 적당히 재밌게 봤습니다. 사실 제 취향의 작품은 아닌데.. 1기 때는 거의 둘이서만 얘기해서 대사도 적고 적당히 화제 되지 않...
22-07-49%5D.JPG)
감사합니다~!!
답글삭제3분기동안 수고많으셨습니다ㅎ 이렇게 후다닥 지나가네요ㅠ 3기 기대해봅니다
답글삭제자막 고생하셨습니다
답글삭제정말 매주 자막 기다리면서
진짜진ㅏㅉ 재밌게 봤습니당
혹시 예전에 하셨던
내마위 자막도 다시 올려줄 생각 있나요
카이란넴 자막으로 보고싶어서..
고맙습니다 :)
답글삭제완결까지 수고하셨습니다
답글삭제마지막화도 감사히 받아갈게요~
완결 자막 감사합니다
답글삭제완결까지 수고많으셨습니다. 감사합니다.~*
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제수고 많으셨어요. ^^
답글삭제겹치는 작품 중 마음이 좀 덜가는 작품은 2-3일 뒤로 제작한다고 공지하시고 제작하시면 어떨지 생각되네요
답글삭제요즘 다른 분들도 방영작 현생일 우선시 하시며 미루어 제작하시는데 다들 이해해 주시더라고요~
주말에 힘드신데도 자막 제작 항상 감사드립니다 카이란님~ 가을을 맞이하시길~!
공지가 문제가 아니고 늦으면 사람들이 안 써주니까 만들 이유가 없어요
삭제지금 당장 이번 분기에 누키타시랑 청춘돼지가 그럼
그래서 고민하는 거죠 ㅇㅇ
알콩달콩 코스 완결까지 수고하셨습니다.
답글삭제마지막까지 고생많으셨습니다.
답글삭제잘 보겠습니다!
윗 분 말씀대로 다른 것보다 이다지도 반가운 가을을 잘 즐겨주시길~~
(그러면서 가아끔 그랑블..가을 즐기라 해놓고 다시 여름냄새 부탁드려서 죄송합니다..)
24화 자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.
답글삭제완결까지 고생하셨습니다.
빠르게 작업해주셔서 고마웠습니다.
답글삭제자막 감사합니다~
답글삭제감사합니다 ^^
답글삭제고생 많으셨어요
자막 잘 보겠습니다.
답글삭제완결까지 감사합니다.
고생 많으셨습니다. 정말 덕분에 애니 잘봤습니다. 감사합니다.!!!!
답글삭제자막 감사요~ ㅇㅁㅇ
답글삭제감사합니다~!
답글삭제음...저는 그냥 한 달 이상도 기다려서 보는 편이긴 하지만. 한 명의 제작자를 선택하면 끝까지.
답글삭제그런데 대부분은 뭐...신경 안 쓰나봐요. 아무 제작자 자막이나 빠른 거로 골라 보는건지.
감사합니다 !!
답글삭제수고하셨습니다.감사드립니다.
답글삭제으앙 재밌어~ 3기도 나왔으면
답글삭제덕분에 1화부터 지리는 자막덕에 즐겁게 봤습니다
답글삭제오프닝맨 마지막부분? 화면 덮어지는듯한 연출에 맞춰 가사까지 같이 덮어지는 미세한 연출이라던가, 헤븐즈필때나, 럽라때처럼 오프닝에 감독같은거도 같이 써놓질않나
겁나 조그만 글씨 지나가는 장면도 보통 다 넘어갈법한데도 그걸 또 번역을 해서 넣어주시는등 참 뭐랄까
이런거 하나하나 찾아가면서 애니 보니까 매주 자막 만들어내시는게 경이롭더라고요
대단합니다
죄송한데.. 자막은 어떻게 받을 수 있나요?
답글삭제처음 왔는데 어떻게 다운 받는지 알수가 없어서 문의 드립니다.
게시물 내용에 그림 클릭하면 되는듯해요
삭제감사합니다.
답글삭제고생하셨읍니다 덕분에 내용을 이해하며 애니 봃수있게더ㅚㅆ어요 ㅠㅠ
답글삭제