2026년 1월 21일 수요일

최애의 아이 3기 2화 자막


 예전에는 진짜 이 악물고라도 대충 먼저 올려놓고

몇 시간 뒤에 좀 더 다듬고 내고 그랬는데

요즘은 그 정도까진 진짜 못하겠다..

그래도 이번 분기는 댓글 좀 달리는 거 같기도..

의외로 최애, 페스페, 주술, 프리렌

다 제법 인지도는 있는 작품이고 조회수도 엇비슷한데

최애랑 페스페가 댓글은 제일 적은 건 뭔가 좀 납득임 

 

그나저나 이번화 뭔가.. 기억폭행 당한 기분이 들어서

집중이 안 됐음.. 

그리고 4년만에 부활했다는 스즈하라 루루의 요즘 행적을 보며

공포에 떨고 있다 

댓글 29개:

  1. 자막 감사합니다.

    답글삭제
  2. 카이란님 알럽~감사합니다 잘 볼게요

    답글삭제
  3. 저는 더 늦게 올려주셔도 상관없습니다ᆢ 작업해주시는 것만으로도 감사하네요~

    답글삭제
  4. 감사합니다 ㅎㅎ

    답글삭제
  5. 자막 정말 감사합니다.

    답글삭제
  6. 자막 감사합니다

    답글삭제
  7. 자막 감사드립니다

    답글삭제
  8. 아무래도 넷플릭스 방영작이라 그런가 싶네요.. 릴 애용러로서 무한 감사를 드립니다.

    답글삭제
  9. 2화 자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.

    답글삭제
  10. 갓이란형님 체인소맨 레제편 자막제작은 혹시 생각있으신가요... 맨날 갓이란형님 자막보다가 허졉한 자막보니까 미치겠습니다 ㅜ

    답글삭제
    답글
    1. 자막제작에 맞는 금액을 입금하시면 원하는대로 맞춰주실겁니다.

      삭제
  11. 저는 저 중엔 최애의 아이만 아예 안 봤고 프리렌은 1기 재탕 다 끝내고 2기 들어갈 생각 ㅎ
    3월달엔 죠죠 7부 나온다해서 기대감이 생기네요
    원래 죠죠는 6부까지 애니로만 보고 원작은 찾아보지않았는데 죠죠러분들 말로 고트로 꼽는 파트가 7부가 많아서 궁금증이 생겨서 7부는 원작을 미리 보고 애니도 볼까하네요

    답글삭제
  12. 앗..죄송요 ㅠ
    티스토리는 이용을 잘 안해봐서 댓글 안올라가길래 막 눌렀더니 2개가 올라가버렸네

    답글삭제
  13. 자막 감사합니다 ^^

    답글삭제

BanG Dream! 유메∞미타 13화(끝) 자막

 드디어 끝! 뭐, 아니나 다를까 갈등 자체는 좀 흐지부지 끝났지만 언제는 안 그랬나... 말하고 싶은 바는 잘 알겠고 아라레라는 캐릭터가 생각보다 주변에 휩쓸리지 않고 할 말 하는 캐릭이어서 좋았네요. 미야코도 뭐... 왜 이렇게 써먹었나 싶었지만 ...