도중에 계속 잠들어서 대충 마무리 함
퇴근 후에 수정할 수도 있고 아닐 수도 있고
케이 천자아앙
끄아악 죽여주마 리쿠하치마 아루
피드 구독하기:
댓글 (Atom)
학생회에도 구멍은 있다 4화 자막
일단 대충 올리고.. 수정하면 아래다 표시하겠음. 토요일 새벽에 퇴근하고 그 뭐냐.. 아무튼 요즘 주말 내내 자느라.. 다음주는 토요일도 출근하는지라 아마 더 늦을지도 모릅니다. 그거 제외하고라도 꼭 에피소드마다 뭐라 옮기면 좋을지 모르겠는 표현이...
-
02-39-29%5D.JPG)
일단 1쿨째 끝 연휴간 좀 더 이것저것 하고 싶었는데... 몸 상태가 썩 좋지 않아서 거의 침대 위에서 보냈네요. 밀린 작업도 거의 못하고 오히려 자막이 더 밀려버렸어.. 다음 분기는 거의 작업 안 하려고 하는 중인데요 이대로 슬슬 자막질 접을 준비...
22-07-49%5D.JPG)
오.. 타이밍 딱맞!! 늘 고마워요옹
답글삭제수고하셨습니다.
답글삭제10화 자막 감사합니다^^*
답글삭제감사합니다~!!
답글삭제감사합니다
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제카이란넴 감사합니당 재밌게 잘 볼게용
답글삭제와 벌써 10화네.. 자막 너무 감사합니다!!
답글삭제10화 자막 감사합니다~
답글삭제고맙습니다 :)
답글삭제감사합니다.
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제자막 잘 보겠습니다.
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제감사감사
답글삭제감사합니다~
답글삭제감사합니당!
답글삭제자막 감사요~ ㅇㅁㅇ
답글삭제고퀄 자막 감사합니다!
답글삭제감사합니다.
답글삭제개추개추 개추!!!!!!!!!!
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제10화 자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.
답글삭제사실 리제로는 절망의 애니임. 절망적으로 죽고 해결책을 찾아 다시 시작하는. 매우 어둡고 침울한 애니인데 등장인물들과 주인공의 밟고 긍정적인 성격에 잠깐 속았음. 생각해보면 1화부터 주인공이 여러번 죽어나간 애니인데.
답글삭제11화까지면 시즌4 파트1은 끝나니... 파이팅입니다.
답글삭제