유라기장의 유우나 씨 6화 자막

DL

어쩐지 이번 화 B파트는 좀 슬펐다.
괴로운 일이겠지...
BB챤네루 보지 못하는 거랑 같은 느낌일까

즐겁게 놀아보세 6화 자막

DL

그... 진격거 때문에 늦어진 것도 있는데
개그물은 번역하기 난해한 게 많아서...
제가 알아먹는다고 이걸 다른 사람도 알아먹게 쓴다는 게 은근 어렵더라고요.
제가 딱히 늦고 싶어서 늦는 게 아니란 것만 알아주세요.

요새 계속 자괴감이 심해져서 좀 모티베가 안 사는 것도 있긴 하지만...
이건 어떻게 해결되는 게 아니니깐..

ISLAND 7화 자막

DL

어흨 마이깟

유라기장의 유우나 씨 5화 자막

DL

다음 분기에 섬란카구라 한다고 했던가...
원래 원작 게임을 꽤 좋아했었는데
어째 SV 때부터 뭔가 게임 힘을 빼면서 만들더니
계속 리뉴얼이니 뭐니 하면서 스토리 재탕하는 느낌이 심해지고
본판 말고 외전 게임이 많이 나와서 좀 아쉬웠던...
거기다 이전 애니 시리즈도 좀 많이 거시기했었는데
이번에는 방영전 공개된 PV부터가 퀄이 시망이던데 도대체 어떻게 될지...

즐겁게 놀아보세 5화 자막

DL

ISLAND 6화 자막

DL

들으면 들을수록 엔딩이 좋다

유라기장의 유우나 씨 4화 자막

DL