%20%5BE7A2EB46%5D.mkv_20241230_144612.659.jpg)
끝냈다... 열심히 했다..
원래는 5등분까지 끝내려고 했는데요
잠깐 여행 간 것도 있고 페그오 레이드도 있고 부모님이랑 오징어게임 보다가 못했음.
내일은 페스페 1화 나오는 것도 있고 아직 박스도 다 못 깠고.. 큰일이네
피드 구독하기:
댓글 (Atom)
학생회에도 구멍은 있다 4화 자막
일단 대충 올리고.. 수정하면 아래다 표시하겠음. 토요일 새벽에 퇴근하고 그 뭐냐.. 아무튼 요즘 주말 내내 자느라.. 다음주는 토요일도 출근하는지라 아마 더 늦을지도 모릅니다. 그거 제외하고라도 꼭 에피소드마다 뭐라 옮기면 좋을지 모르겠는 표현이...
-
02-39-29%5D.JPG)
일단 1쿨째 끝 연휴간 좀 더 이것저것 하고 싶었는데... 몸 상태가 썩 좋지 않아서 거의 침대 위에서 보냈네요. 밀린 작업도 거의 못하고 오히려 자막이 더 밀려버렸어.. 다음 분기는 거의 작업 안 하려고 하는 중인데요 이대로 슬슬 자막질 접을 준비...
22-07-49%5D.JPG)
감사합니다~!!
답글삭제오징어게임 ㅇㅁㅇ...
답글삭제완결 감사합니다.
답글삭제고맙습니다 :)
답글삭제그간 정말 고생 많으셨네요.. 무슨 놈의 애니가 몇달을 방치하다 갑자기 끝내는지 원.. 이렇게 할 것이라면 그냥 완전히 준비한 상태에서 했어야지..ㄷㄷㄷㄷ 정말 암튼 수고하셨습니다.. 완결이 났으니 슬슬봐야지..
답글삭제감사합니다.^^ 이르지만 새해 복 많이 받으세요~
답글삭제감사합니다 2025년 1분기 애니는 어떤거 하나요?
답글삭제와 드디어 완결 감사합니다
답글삭제감사합네다
답글삭제자막 감사합니다~ 나오긴했네요 잊어버릴뻔 했습니다...
답글삭제카이란님, 새해 복 많이 받으시고 즐거운 일 가득한 한 해 보내시길 빕니다!
답글삭제자막 감사합니다
답글삭제감사합니다_^^
답글삭제무슨 애니가 여기까지 밀린게 진짜 대박이네요 .. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
답글삭제쨋든 감사합니당!!!!
11-12화 자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.
답글삭제완결까지 고생하셨습니다.